Zum Hauptinhalt springen

So fügen Sie einem Videobeitrag Untertitel hinzu

Fügen Sie Untertitel hinzu, um das Engagement mit und Sichtbarkeit von Videobeiträgen zu erhöhen

Diese Woche aktualisiert

Durch das Hinzufügen von Untertiteln oder Bildunterschriften zu Ihren Videos können Sie die Zugänglichkeit und das Engagement verbessern – insbesondere auf Plattformen, auf denen Videos automatisch ohne Ton abgespielt werden.

Sie können Untertiteldateien, wenn Sie einen Videobeitrag erstellen, direkt in Agorapulse hochladen.


Untertitel werden auf Facebook, YouTube, LinkedIn und X (Twitter) unterstützt und müssen im .srt-Format hochgeladen werden.

Hinweis: Videountertitel sind für Nutzer der folgenden Preispläne verfügbar: Professional, Advanced, Custom. Um Ihr Abonnement zu aktualisieren und auf diese Funktion zuzugreifen, kontaktieren Sie uns hier.


So fügen Sie einem Video Untertitel hinzu

So fügen Sie einem Videobeitrag im Publishing Composer Untertitel hinzu:

  1. Wählen Sie in der Profilauswahl ein Facebook-, YouTube-, LinkedIn- oder X (Twitter)-Profil aus.

  2. Laden Sie im Abschnitt Medien ein Video hoch
    Per Drag & Drop oder auf Dateien durchsuchen klicken

  3. Sobald das Video hochgeladen ist, klicken Sie auf das Drei-Punkte-Symbol (...) oben rechts in der Miniaturansicht

  4. Klicken Sie auf Untertitel hinzufügen

  5. Laden Sie die .srt-Datei im Popup hoch (per Drag & Drop oder auf Dateien durchsuchen klicken).

  6. Wählen Sie eine Sprache im Dropdown-Menü Untertitelsprache
    Wiederholen Sie den Upload-Vorgang, um Untertitel in mehreren Sprachen hinzuzufügen

  7. Wenn alle Untertitel hinzugefügt wurden, klicken Sie auf Untertitel speichern

Hinweis: Pro LinkedIn-Video kann nur eine SRT-Datei hochgeladen werden. In allen anderen unterstützten Netzwerken gibt es keine Begrenzung.

Agorapulse fügt Ihrem Video Untertitel hinzu, sodass diese beim Abspielen für die Zuschauer sichtbar sind. Auf Facebook werden Untertitel basierend auf den Standardspracheinstellungen des Zuschauers angezeigt.

Um den Prozess zum Erstellen und Planen von Beiträgen abzuschließen, befolgen Sie bitte die Schritte in diesem Artikel.

Hat dies deine Frage beantwortet?