Agorapulse allows you to manage Facebook Pages. It's not possible to add and manage personal Facebook accounts/profiles or publish to Facebook Groups.
Please note: Facebook deprecated the API for Facebook Groups in April 2024. You can read more here.
See what is the difference between Facebook page and Facebook group here.
See how to add Facebook Page here.